или все идет по плану…
Výraz „Yes we canned!“ je slovná hračka odvodená od známeho sloganu „Yes we can!“ (Áno, my to dokážeme!), ktorý preslávil Barack Obama počas svojej prezidentskej kampane. Slovo „canned“ v angličtine znamená doslova „zavárané“ alebo „konzervované“, ale v tomto kontexte ide o vtipné prekrútenie pôvodného sloganu – napríklad ako keby niekto úspešne zaváral potraviny a oslavoval to.
